L’amour, clé de voûte Dans ce cheminement, pour filer la métaphore, si la règle trace un chemin, le commentaire de Sœur Évangéline vient comme un guide de randonnée. Il nous permet d’entrer, pas à pas, article après article, en profondeur dans la compréhension de cette règle dont la lecture est occasion de prière. Le texte de Sœur Évangéline nous permet de saisir tous les éléments importants de la règle ; il en rappelle le sens et en r...

Et l’espoir dans tout ça ? Un autre événement, plus politique, provoque de l’inquiétude. Dans ce temps d’épidémie, comment irons-nous voter aux prochaines élections municipales ? Pour ceux qui connaissent l’histoire, on ressent la même ambiance qu’en 1720. La dernière épidémie de peste s’abat sur la Provence et pénètre depuis le port de Marseille. La province est isolée du reste du royaume. L’épidémie s’achève d...

Traduire la Bible Nous étions tous impatients d’écouter Katie Badie, bibliste et directrice éditoriale des Éditions Bibli’O. Avec elle, nous découvrons les subtilités de la traduction et, en particulier, celle de la Bible. Depuis le Livre reçu à la communion ou au mariage, la plupart n’avait pas encore éprouvé le support scripturaire sur lequel il avait assis sa spiritualité.   Traduction et interprétation Voilà deux cents ans que la Soci&eacut...

À travers les Cévennes Derrière cette réédition de l’adaptation française se cache un texte original, à la fois pionnier et improbable. Douze jours de traversée en 1878 avec l’ânesse Modestine à travers les Cévennes, au pays des camisards. Ses rencontres dans les auberges ou sur ses lieux de bivouacs montrent que, même si les conflits se sont apaisés, il existe toujours des rancunes tenaces. Plusieurs illustrations de dessins originaux que R. L. Stevenson avait faits durant son...

Soumission ou intelligence ? À cet instant, la journaliste qui mène l’interview, relève que les femmes chef d’entreprise perçoivent 20% de moins de rémunération que leurs homologues masculins. Elle dénonce une soumission volontaire des femmes. Celles-ci seraient tellement soumises historiquement à l’oppression masculine qu’elles n’arriveraient pas à se verser le même salaire. Suis-je un indécrottable macho qui finalement, à l’instar de mes congé...